Volim vas sve... i poljubac za malu Èarli od njenog ujka Èarlija.
Un abbraccio a tutti e un bacio alla piccola Charlie da suo zio Charlie.
Drago mi je što sam vas sve upoznao.
Bene, e' fantastico conoscere tutti voi.
Možda cu vas sve poslati u Ameriku... sa svim ostalim lopovima.
Dovrei mandarvi nelle Americhe con tutti gli altri ladri.
Kaži mami da se pakuje i da kupi novi kupaæi kostim... zato što vas sve vodim na Havaje za Božiæ.
Di' alla mamma di fare le valigie e comprarsi un costume, perché vi porto tutti alle Hawaii per Natale.
Umalo vas sve nisam uhvatio kod Tripolija.
Vi avevo quasi acciuffati a Tripoli.
Stanite lepo u red, i srediæu vas sve, jednog po jednog.
Mettetevi in fila e vi concio per le feste, Uno a Uno.
Želim vas sve pozdraviti u ime svoje porodice i ljudi iz moje kampanje.
Vorrei dare a tutti il benvenuto da parte della mia famiglia e di tutto il mio staff.
Molim vas sve da se samo smirite, u redu?
Per favore, tutti quanti, datevi una calmata, ok?
Sigurno se pitate zasto sam vas sve premestio.
Sicuramente vi chiederete perché vi ho cambiato di posto.
Prospite jednu kap i ja æu vas sve pretvoriti u hambrger.
Versatene una sola goccia e vi trasformerò in hamburger.
Pitao sam vas sve i ne dobijam odgovor.
L'ho chiesto a tutte voi. E non ho ottenuto una risposta.
Ozbiljno, drago mi je što vas sve vidim.
Scherzi a parte, e' un piacere vedervi tutti qui.
Bili smo spremni da vas sve poubijamo.
Siamo venuti qui, pronti ad uccidervi tutti.
A da vas sve pokrijem... kockom od neprobojnog pleksiglasa?
La Terra riprenderebbe a girare! Si', nella direzione sbagliata! E allora?
Ako ova porodica dozvoli da Kris napusti ovu prikolicu, poklaæu vas sve kao svinje!
Se permetterete a Chris di andarsene con la mia caparra.....vi massacro come porci!
Vrlo brzo bismo vas sve trebali izvuæi odavde.
Non dovrebbe volerci molto e vi faremo uscire tutti da qui. Magnifico.
Ako to uèini naš napad iz zraka æe vas sve pobiti.
Se lo farà, il nostro attacco aereo vi ucciderà tutti quanti.
Ako bilo ko povredi Bel dok mene nema, pobiæu vas sve.
e sappiate che dico sul serio. Se succede qualcosa a Belle mentre io sono via, io vi uccido tutti.
Onaj što je ukrao krv se igra sa mnogo života i rizikuje da vas sve otkrije, zajedno sa mojom æerkom.
Sara' meglio. Chiunque abbia rubato il sangue ha messo in pericolo molte vite e ha rischiato di svelare la vera identita' di tutti voi, compresa mia figlia.
Drago mi je što sam vas sve upoznala.
Mi fa molto piacere conoscervi tutti.
Volim vas sve iz dubine duše.
Vi amo dal profondo del cuore.
Oni neæe stati dok vas sve ne ubiju.
Non smetteranno, finche' non vi avranno uccisi tutti.
Ova varnica æe vas sve spaliti!
questo è il braciere su cui brucerete.
Bolje da ih sve prigušite pre nego što vas sve ne optužim, kuèke!
Fareste meglio ad abbassarli. prima che io apra un caso su tutti voi stronzi!
Vreme je da ti ubijem tatu, mamu, decu, celu porodicu, i trebaš znati da vas sve pratim, ti jebeno kopile.
E' il momento di uccidere tuo padre, tua madre, i tuoi figli, tutta la tua famiglia, e dovresti essere abbastanza intelligente per capire che li tengo tutti quanti, uno per uno, sotto controllo, fottuto bastardo.
moramo vas sve drzati na sigurnom do tada i nemoj mi reci da je finn konacno... nasao svoj mir nesto slicno hajde imamo puno posla
Fino ad allora dobbiamo tenervi al sicuro. Non dirmi che Finn e' riuscito finalmente a iniziare le sue trattative per la pace. Piu' o meno.
Lepo je videti vas sve ovde.
È fantastico vedervi tutti qui, oggi.
Dabogda vas sve oslobodili ove kletve jednog dana.
Che un giorno si possa mettere fine alla vostra maledizione!
Shvatam da sam vas sve prilièno uplašio, posebno tebe, Chris.
So di avervi un po' spaventati. Specialmente tu, Chris.
Hteo sam da počnem tako što ću vas sve upitati: koliko vas može potpuno komotno sebe nazvati vođom?
Vorrei iniziare facendo a tutti voi una domanda: Quanti di voi possono tranquillamente dire di essere un leader?
Danas želim da vas sve ohrabrim da se slikate i da ne oklevate da priđete nekom i pitate: ‚‚Možete li da nas slikate?"
Per cui oggi voglio spronare tutti voi a far parte della foto, e non esitate a chiedere a qualcuno "Potrebbe farmi una foto?"
Zaključiću tako što ću vas sve pozvati na Dan mrtve patke.
Così concluderò con l'invitarvi alla "Giornata dell'Anatra Morta"
E sad, pre nego što vas sve izgubim - (Smeh) - morate da razumete da sam sve ovo uradila samo da bih prikupila podatke o svima ostalima u sistemu.
Ora, prima di perdervi, (Risate) cercate di capire che ho fatto questo unicamente per raccogliere dei dati sulle altre persone nel sistema.
Postoje četiri značajna načina na koji zvuk deluje na vas sve vreme, i voleo bih da ih probudim u vašoj svesti danas.
Ci sono 4 modi principali in cui il suono vi condiziona in ogni momento, e vorrei portarli alla vostra attenzione oggi.
A ovo je zavet moj izmedju mene i vas i semena tvog nakon tebe koji ćete držati: da se obrezuju izmedju vas sve muškinje.
Questa è la mia alleanza che dovete osservare, alleanza tra me e voi e la tua discendenza dopo di te: sia circonciso tra di voi ogni maschio
Jer željaše od srca vas sve da vidi, i žaljaše što ste čuli da je bolovao.
lo mando perché aveva grande desiderio di rivedere voi tutti e si preoccupava perché eravate a conoscenza della sua malattia
0.36601591110229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un abbraccio a tutti e un bacio alla piccola Charlie da suo zio Charlie. 